Na Lukách

Sobota 27. 7. 2024

Předkrm Starter Vorspeise Przystawka
Telecí paštika, brusinkový gel, chlebový chips, mandle a naše pečivo	155 Kč
Polévka Soup Suppe Zupa
Drůbeží vývar se zeleninou a fritátovými nudlemi	55 Kč
Mrkvový krém se zázvorem a chilli, krutony	55 Kč
Hlavní jídlo Main meal Hauptmahlzeit Danie główne
Svíčková hovězí pečeně na smetaně, houskové knedlíky, brusinky	215 Kč
Smažená telecí játra, vařené brambory, okurkový salát, tatarská omáčka	205 Kč
Pečená vepřová žebra, staročeská lepenice, coleslaw	189 Kč
Kuřecí roláda, bramborová kaše, grilovaná zelenina	215 Kč
Pečené kuřecí stehno, bramborová kaše, okurkový salát	190 Kč
Salát z trhaných listů s vinaegrette a marinovaným lososem	235 Kč
Smažený sýr gouda, vařené brambory, tatarská omáčka	195 Kč
Lívance se zakysanou smetanou a ovocnou omáčkou	145 Kč
Specialita Speciality Spezialität Specjalność
Vepřová panenka s grilovanou zeleninou, grenaille brambory	295 Kč
Burger s trhaným hovězím masem, hranolky, coleslaw	285 Kč

Neděle 28. 7. 2024

Předkrm Starter Vorspeise Przystawka
Telecí paštika, brusinkový gel, chlebový chips, mandle a naše pečivo	155 Kč
Polévka Soup Suppe Zupa
Drůbeží vývar se zeleninou a fritátovými nudlemi	55 Kč
Mrkvový krém se zázvorem a chilli, krutony	55 Kč
Hlavní jídlo Main meal Hauptmahlzeit Danie główne
Svíčková hovězí pečeně na smetaně, houskové knedlíky, brusinky	215 Kč
Smažená telecí játra, vařené brambory, okurkový salát, tatarská omáčka	205 Kč
Pečená vepřová žebra, staročeská lepenice, coleslaw	189 Kč
Kuřecí roláda, bramborová kaše, grilovaná zelenina	215 Kč
Pečené kuřecí stehno, bramborová kaše, okurkový salát	190 Kč
Salát z trhaných listů s vinaegrette a marinovaným lososem	235 Kč
Smažený sýr gouda, vařené brambory, tatarská omáčka	195 Kč
Lívance se zakysanou smetanou a ovocnou omáčkou	145 Kč
Specialita Speciality Spezialität Specjalność
Vepřová panenka s grilovanou zeleninou, grenaille brambory	295 Kč
Burger s trhaným hovězím masem, hranolky, coleslaw	285 Kč

Stálá nabídka 16:00 - 22:00 hod.

Předkrmy nejen k pivu

Tatarák z našeho vyzrálého hovězího masa, chlebové chipsy 100 g ^{(1, 3, 10)}		225 Kč
Hovězí carpaccio, kapary, parmazán, rukola, olivový olej 90 g ^{(1, 3, 7, 8)}		245 Kč
Nakládaný hermelín, chléb 1ks ^{(1, 7)}		135 Kč
Utopenec ze špekáčků našeho řezníka, chléb 1ks ^{(1, 7)}		95 Kč
Naše párky s hořčicí a křenem, náš chléb 2ks ^{(1, 7)}		95 Kč
Gothaj salám s cibulí, náš chléb 100 g ^{(1, 7)}		95 Kč

Polévky

Hovězí vývar s játrovými knedlíčky ^{(1, 3, 7, 9)}		85 Kč
Polévka dle denní nabídky

Hlavní chody

Double smash burger, cheddar, slanina, chipotle majonéza, hranolky 200 g ^{(1, 3, 7, 10)}		335 Kč
Hovězí steak z pravé svíčkové, fazolové lusky se slaninou, steakové hranolky, pepřová omáčka 200 g ^{(7, 9)}		625 Kč
Pečený filet z Candáta na másle s citrónovou kůrou, karotkou a bramborovým pyré 200 g ^{(4, 7, 10)}		415 Kč
Čerstvé těstoviny s naší slaninou, česnek, chilli papričky, šalotka, parmazán 150 g^{(1, 3, 7, 9)}		245 Kč
Vepřový Tomahawk, bylinkové máslo, grilovaná zelenina, steakové hranolky, demi glace omáčka 350 g ^{(7, 9, 12)}		395 Kč
Vepřová panenka s bylinkami, grilovaná zelenina, steakové hranolky, demi glace omáčka 200 g^{(7, 9, 12)}		345 Kč
Grilované kuřecí prso, grilovaná zelenina, steakové hranolky, krémová omáčka 200 g ^{(7, 9, 12)}		315 Kč

Klasické pokrmy

Svíčková na smetaně, houskové knedlíky, brusinky 150 g^{(1, 3, 7, 9, 10, 12)}		255 Kč
Smažený sýr Gouda, hranolky, tatarská omáčka 120 g ^{(1, 3, 7)}		235 Kč
Vepřový řízek z krkovice, mačkaný brambor, citón 200 g ^{(1, 3, 7, 9)}		265 Kč
Pečené vepřové koleno, hořčice, křen, nakládaná zelenina, náš chléb -1500 g ^{(1, 3, 7, 9, 10)}		380 Kč
Vepřová žebra v BBQ, kukuřičný klas, kyselá zelenina 600 g ^{(1, 3, 7, 9)}		365 Kč

Saláty

Caesar salát se slaninou a kuřecím masem 250 g ^{(1, 3, 4, 7, 10, 12)}		255 Kč
Salát z trhaných listů,smažené kuřecí stripsy, bylinkový dresing 250 g ^{(1, 3, 7)}		265 Kč

Dezerty

Sachr dort 1ks ^{(1, 3, 6, 7, 12)}		95 Kč
Turnovský ořechový dort s nugátem 1ks ^{(1, 3, 7, 8)}		95 Kč
Zmrzlinový pohár dle nabídky 1ks ^{(1, 3, 7, 8, 12)}		165 Kč
Dezerty dle denní nabídky

Veškeré pečivo pochází z naší řemeslné pekárny.

Všechny ceny jsou uvedeny v Kč včetně DPH.

Permanent offer 16:00 - 22:00

Appetizers not only for beer

Steak tartare from our aged beef, bread chips 100 g ^{(1, 3, 10)}		225 CZK
Beef carpaccio, capers, parmesan, arugula, olive oil 90 g ^{(1, 3, 7, 8)}		235 CZK
Pickled camembert, bread 100 g ^{(1, 7)}		135 CZK
Pickled sausage, from our butchers, bread 1ks ^{(1, 7)}		95 CZK
Our sausages with mustard and horseradish, our bread 2 pcs ^{(1, 7)}		95 CZK
Gothaj salami with onions, our bread 100 g ^{(1, 7)}		95 CZK

Soups

Beef broth with liver dumplings ^{(1, 3, 7, 9)}		85 CZK
Soup of the day

MAIN COURSES

Double smash burger, cheddar, bacon, chipotle mayonnaise, fries 200 g^{(1, 3, 7, 10)}		335 CZK
Beef steak from real sirloin, bean pods with bacon, steak fries, pepper sauce 200 g ^{(7, 9)}		625 CZK
Baked Candáta fillet in butter with lemon peel, carrot and potato puree 200 g ^{(4, 7, 10)}		415 CZK
Fresh pasta with our bacon, garlic, chili peppers, shallots, parmesan cheese 150 g ^{(1, 3, 7, 9)}		245 CZK
Pork Tomahawk, herb butter, grilled vegetables, steak fries, demi glace sauce 350 g^{(7, 9, 12)}		395 CZK
Pork tenderloin with herbs, grilled vegetables, steak fries, demi glace sauce 200 g ^{(7, 9, 12)}		345 CZK
Grilled chicken breast, grilled vegetables, steak fries, cream sauce 200 g ^{(7, 9, 12)}		315 CZK

Traditional dishes

Beef tenderloin in a creamy root vegetable sauce with dumplings, cranberries 150g ^{(1, 3, 7, 9, 10, 12)}		255 CZK
Fried Gouda cheese, fries, tartar sauce 120 g ^{(1, 3, 7)}		245 CZK
Fried pork neck schnitzel, mashed potato, lemon 200 g ^{(1, 3, 7, 9)}		265 CZK
Baked pork knee, mustard, horseradish, pickled vegetables, our bread -1500 g ^{(1, 3, 7, 9, 10)}		380 CZK
BBQ pork ribs, corn on the cob, pickled vegetables 600 g ^{(7, 9, 10, 12)}		365 CZK

Salads

Caesar salad with bacon and chicken 350 g ^{(1, 3, 4, 7, 10, 12)}		245 CZK
Salad from torn leaves, fried chicken strips, herb dressing 250 g ^{(1, 3, 7)}		265 CZK

Desserts

Sachr cake 1 pc ^{(1, 3, 6, 7, 12)}		95 CZK
Beer cake 1 pc ^{(1, 3, 7, 8)}		95 CZK
Ice cream cup according to offer 1pc ^{(1, 3, 7, 8, 12)}		165 CZK
Desserts according to the daily offer

Our beer

8º Turnov eight 0,3 l		32 CZK
8º Turnov eight 0,5 l		48 CZK
10º Turnov ten 0,3 l		35 CZK
10º Turnov ten 0,5 l		55 CZK
12º Turnov lager 0,3 l		40 CZK
12º Turnov lager 0,5 l		65 CZK
12º Turnov dark lager 0,3 l		40 CZK
12º Turnov dark lager 0,5 l		65 CZK
12º Turnov half-and-half lager		40 CZK
12º Turnov half-and-half lager		65 CZK

All pastries come from our artisan bakery.

All prices are given in CZK including VAT.

Dauerhaftes angebot 16:00 - 22:00

Kalte und warme Vorspeisen

Steak Tartar von unserem gereiften Rindfleisch, Brotchips ^{(1, 3, 10)}		225 CZK
Carpaccio vom Rind, Kapern, Parmesan, Rucola, Olivenöl ^{(1, 3, 7, 8)}		245 CZK
Eingelegter Camembert, Brot ^{(1, 7)}		135 CZK
Gepökelte Wurst, aus unserer Metzgerei, Brot ^{(1, 7)}		95 CZK
Unsere Würstchen mit Senf und Meerrettich, Brot ^{(1, 7)}		95 CZK
Gothaj-Salami mit Zwiebeln, unser Brot 100 g ^{(1, 7)}		95 CZK

Suppen

Rinderbrühe mit Leberknödeln ^{(1, 3, 7, 9)}		85 CZK
Suppe des Tages

Hauptspeisen

Double Smash Burger, Cheddar, Speck, Chipotle-Mayonnaise, Pommes frites200 g^{(1, 3, 7, 10)}		335 CZK
Rindersteak vom echten Rinderfilet, Bohnenschoten mit Speck, Steakpommes, Pfeffersauce 200 g ^{(7, 9)}		625 CZK
Gebackenes Candáta-Filet in Butter mit Zitronenschale, Karotte und Kartoffelpüree 200 g^{(4, 7, 10)}		415 CZK
Frische Pasta mit unserem Speck, Knoblauch, Chilischoten, Schalotten, Parmesankäse 150 g ^{(1, 3, 7, 9)}		245 CZK
Schweinefleisch-Tomahawk, Kräuterbutter, gegrilltes Gemüse, Steak-Pommes, Demi-Glace-Sauce 350 g^{(7, 9, 12)}		395 CZK
Schweinefilet mit Kräutern, gegrilltem Gemüse, Steak-Pommes, Demi-Glace-Sauce 200 g ^{(7, 9, 12)}		345 CZK
Gegrillte Hähnchenbrust, gegrilltes Gemüse, Steak-Pommes, Sahnesauce 200 g ^{(7, 9, 12)}		315 CZK

Traditionelle Gerichte

Rinderlende in einer cremigen Wurzelgemüsesauce mit Semmelknödel, Preiselbeeren und saurer Sahne 150 g ^{(1, 3, 7, 9, 10, 12)}		255 CZK
Gebratener Gouda-Käse, Pommes frites, Sauce Tartare 120 g ^{(1, 3, 7)}		245 CZK
Gebratenes Schweinenackenschnitzel, Kartoffelpüree, Zitrone 200 g^{(1, 3, 7)}		265 CZK
Gebackene Schweinekeule, Senf, Meerrettich, eingelegtes Gemüse, unser Brot -1500 g ^{(1, 3, 7, 9, 10)}		380 CZK
Schweinerippchen vom Grill, Maiskolben, eingelegtes Gemüse 600 g^{(7, 9, 10, 12)}		365 CZK

Salate

Caesar-Salat mit Speck und Huhn ^{(1, 3, 4, 7, 10, 12)}		255 CZK
Salat aus zerzupften Blättern, gebratene Hähnchenstreifen, Kräuterdressing 250 g ^{(1, 3, 7)}		265 CZK

Nachspeisen

Sachr Torte ^{(1, 3, 6, 7, 12)}		85 CZK
Brauereikuchen ^{(1, 3, 7, 8)}		85 CZK
Eisbecher laut Angebot^{(1, 3, 7, 8, 12)}		165 CZK
Desserts laut Tagesangebot

Alle Backwaren stammen aus unserer handwerklichen Bäckerei.

Alle Preise sind in CZK inklusive Mehrwertsteuer angegeben.

Pivo čepované

0,3l	8° Turnovská osmička	32 Kč
0,5l	8° Turnovská osmička	48 Kč
0,3l	10° Turnovská desítka	35 Kč
0,5l	10° Turnovská desítka	55 Kč
0,3l	12° Turnovský ležák	40 Kč
0,5l	12° Turnovský ležák	65 Kč
0,3l	12° Turnovský ležák řezaný	40 Kč
0,5l	12° Turnovský ležák řezaný	65 Kč
0,3l	12° Turnovský ležák tmavý	40 Kč
0,5l	12° Turnovský ležák tmavý	65 Kč

Pivo Lahvované

1l Pet	10° Turnovská desítka	105 Kč
1l Pet	12° Turnovský ležák	129 Kč

Nealkoholické pivo

0,5 l	Dle nabídky	45 Kč
0,3 l	Birgo čepované	35 Kč
0,5 l	Birgo čepované	55 Kč

Ochucené pivo - radler

0,3l	Radler z turnovské osmičky	38 Kč
0,5l	Radler z turnovské osmičky	55 Kč
0,33l	Cider Komix	65 Kč

Aperitivy

0,04l	Karlovarská Becherovka	60 Kč
0,10l	Lillet blanc 17% Bordeaux	100 Kč
0,10l	Dolin Rouge Vermouth de Chambéry 16%	80 Kč

Vína rozlévaná

0,15l	Chardonnay IGT, suché	45 Kč
0,15l	Pinot Grigio D.O.C., suché	45 Kč
0,15l	Müller thurgau, suché	68 Kč
0,15l	Cuvée rosé (Zweigel., Frank.), polosuché	68 Kč
0,15l	Merlot IGT, suché	45 Kč
0,13l	Zweigeltrebe, suché	68 Kč

Kořeněná vína, vermouth

0,10l	Lillet Blanc 17% Bordeaux	100 Kč
0,10l	Dolin "Dry" French Vermouth de Chabéry 17,5%	80 Kč
0,10l	Dolin Rouge Vermouth de Chabéry 16%	80 Kč

Whiskey & burbon

0,04l	Jack Daniel's No.7 40%	80 Kč
0,04l	Tullamore Dew	70 Kč
0,04l	Jameson	60 Kč
0,04l	The Glenlivet 12y	100 Kč
0,04l	Four Roses Small Batch	120 Kč
0,04l	Koval Bourbon	150 Kč
0,04l	Stará Myslivecká Single Barrel Bourbone 8y	150 Kč

Kognac & brandy

0,04l	Ararat 10y	110 Kč
0,04l	Metaxa 7*	80 Kč
0,04l	Martell V.S.O.P.	120 Kč
0,04l	Martell X.O.	240 Kč

Ovocné pálenky

0,04l	Černá rybízovice	200 Kč
0,04l	Jablkovice	140 Kč
0,04l	Višňovice	120 Kč
0,04l	Moravská švestka	50 Kč
0,04l	Moravská hruška	50 Kč

Rumy

0,04l	Havana Club	65 Kč
0,04l	Heffron Original 5y	65 Kč
0,04l	Captain Morgan Spiced 35%	60 Kč
0,04l	Legendario Elixir De Cuba 7y 40%	85 Kč
0,04l	Diplomatico reserva	120 Kč

Destiláty, gin

0,04l	Vodka Božkov	50 Kč
0,04l	Vodka Hanácká	50 Kč
0,04l	Vodka Finlandia 40%	60 Kč
0,04l	Vodka Nemiroff	60 Kč
0,04l	Sierra Tequilla Silver 38%	60 Kč
0,04l	Sierra Tequilla Gold 38%	60 Kč
0,04l	Beefeater dry gin London	60 Kč
0,04l	Beefeater London Pink	60 Kč
0,04l	Dlabka Summer gin	120 Kč
0,04l	Koval gin cranberry	120 Kč

Bitter, Likéry

0,04l	Jägermeister	60 Kč
0,04l	Fernet Stock Original, Citrus	55 Kč
0,04l	Karlovarská Becherovka	60 Kč
0,04l	Božkov Griotka	40 Kč
0,04l	Božkov Pepermint	40 Kč
0,04l	Dlabka Ořechovka	70 Kč
0,04l	Godet Paradise 38%	140 Kč
0,04l	Bailey's	60 Kč

Nealkoholické nápoje

0,3l	Točená limonáda dle nabídky	35 Kč
0,5l	Točená limonáda dle nabídky	55 Kč
0,25l	Pepsi	45 Kč
0,25l	Pepsi MAX	45 Kč
0,25l	Mirinda Orange	45 Kč
0,25l	7 UP	45 Kč
0,25l	Schweppes Tonic	50 Kč
0,25l	Schweppes Ginger	50 Kč
0,25l	Toma Juice (dle nabídky)	45 Kč
0,25l	Lipton čaj ledový (dle nabídky)	45 Kč
0,33l	Mattoni Grand (neperlivá, perlivá, jemně perlivá)	39 Kč
0,33l	Přírodní nápoj matcha dle nabídky	70 Kč

Teplé nápoje

Čaj porcovaný (černý, ovocný, zelený)		45 Kč
Mátový čaj (odvar) s medem a citronem		55 Kč
Zázvorový čaj (odvar) s medem a citronem		55 Kč
Grog (0,04l Tuzemák + horká voda)		60 Kč
Horká Griotka (0,04l Griotka)		55 Kč
Svařené víno		65 Kč

Káva

Espresso Lungo		55 Kč
Espresso Ristretto		55 Kč
Espresso Doppio		75 Kč
Turecká káva		55 Kč
Capuccino		65 Kč
Café Latte macchiato		75 Kč
Flat White		80 Kč
Vídeňská káva		70 Kč
Alžírská káva		80 Kč
Irská káva		90 Kč

Všechny ceny jsou uvedeny v Kč včetně DPH.

Na vašem soukromí nám záleží

Na Lukách

Sobota 27. 7. 2024

Saturday 27. 7. 2024

Samstag 27. 7. 2024

Sobota 27. 7. 2024

Neděle 28. 7. 2024

Sunday 28. 7. 2024

Sonntag 28. 7. 2024

Niedziela 28. 7. 2024

Stálá nabídka 16:00 - 22:00 hod.

Předkrmy nejen k pivu

Polévky

Hlavní chody

Klasické pokrmy

Saláty

Dezerty

Permanent offer 16:00 - 22:00

Appetizers not only for beer

Soups

MAIN COURSES

Traditional dishes

Salads

Desserts

Our beer

Dauerhaftes angebot 16:00 - 22:00

Kalte und warme Vorspeisen

Suppen

Hauptspeisen

Traditionelle Gerichte

Salate

Nachspeisen

Pivo čepované

Pivo Lahvované

Nealkoholické pivo

Ochucené pivo - radler

Aperitivy

Vína rozlévaná

Kořeněná vína, vermouth

Whiskey & burbon

Kognac & brandy

Ovocné pálenky

Rumy

Destiláty, gin

Bitter, Likéry

Nealkoholické nápoje

Teplé nápoje

Káva

31. 8. - 5. ročník slavností turnovského piva

Kontakt

Otevírací doba